SEMANA CULTURAL

Gisela (8º C)

Cláudia (8ºB)

Diana e André (8ºA)

NA ESCOLA EB 2,3 DE AMARES

Se o dia oito de Abril foi dedicado às Expressões, o dia nove coube às Ciências Humanas e Sociais, o dia dez às Línguas e o dia onze às Ciências Exactas.

O 2º Ciclo esteve na escola durante a tarde de oito e durante a manhã nos dias restantes; o 3º ciclo ficou com a manhã de oito e as tardes de nove, dez e onze.

As actividades foram da responsabilidade dos docentes de cada departamento, que se organizaram para concretizá-las de modo a manter os alunos sempre ocupados e empenhados.

Salienta-se as exposições, a criação de um conto ("um conto com pontos") feito pelos alunos, a arte de dizer poesia, dramatizando, os jogos de Língua Portuguesa, de História e de Matemática, as observações microscópicas, concursos, teatro de sombras chinesas, dramatização do conto "O Príncipe Feliz" de Óscar Wilde e do Professor Sebastião Lagosta, adaptação da obra de José Viale Moutinho ( este último, teatro de fantoches).

No campeonato do SuperTmatik, como vencedores de 5º ano, temos Gonçalo Martins e Ângelo Silva do 5ºG e Maria José Pereira do 5ºH; no 6º ano, temos Ana Rodrigues da turma G, Tiago Ferreira da turma H e João Macedo da turma I. Este campeonato foi da responsabilidade dos docentes de Matemática do 2º ciclo.

Em Francês, a poesia ganhou voz através dos alunos , que melhor a representaram:

Por Gisela (8ºC)

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je t’inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vu deux fois
Leurs cœurs s’embraser
Je te raconterai
L’histoire de ce roi
Mort de n’avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas (bis)
Ne me quitte pas (bis)

Jacques Brel

Por Diana e André (8ºA)

Milord

Allez venez Milord
Vous asseoir à ma table
Il fait si froid dehors
Ici c’est confortable
Laissez-vous faire Milord
Et prenez bien vos aises
Vos peines sur mon cœur
Et vos pieds sur une chaise
Je vous connais Milord
Vous ne m’avez jamais vu
Je ne suis qu’une fille du port
Une ombre de la rue.


Allez venez Milord
Vous avez l’air d’un môme
Laissez-vous faire Milord
Venez dans mon royaume
Je soigne les remords
Je chante la romance
Je chante les Milords
Qui n’ont pas eu de chance
Regardez-moi Milord
Vous ne m’avez jamais vu…


Édith Piaf

Por Cláudia (8ºB)

Premier jour

Des draps blancs dans une armoire
De draps rouges dans un lit
Un enfant dans sa mère
Sa mère dans les douleurs
Le père dans le couloir
Le couloir dans la maison
La maison dans la ville
La ville dans la nuit
La mort dans un cri
Et l’enfant dans la vie.